آیه‌ی شماره‌ی ۱۲۰ از سوره‌ی مبارکه‌ی بقره

خواسته‌های یهود و نصارا

 

متن آیه:

وَ لَنْ تَرْضى‏ عَنْکَ الْیَهُودُ وَ لاَ النَّصارى‏ حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدى‏ وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْواءَهُمْ بَعْدَ الَّذی جاءَکَ مِنَ الْعِلْمِ ما لَکَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِیٍّ وَ لا نَصیرٍ

 

ترجمه‌ی آیه:

هرگز یهود و نصارى از تو راضى نخواهند شد، (تا به طور کامل، تسلیم خواسته‏هاى آن‌ها شوى، و) از آیین (تحریف‌یافته‌ی) آنان، پیروى کنى. بگو: هدایت، تنها هدایت الهى است!» و اگر از هوى و هوس‌هاى آنان پیروى کنى، بعد از آن‌که آگاه شده‌‏اى، هیچ سرپرست و یاورى از سوى خدا براى تو نخواهد بود.

 

تفسیر کوتاه:

* بعد از تغییر قبله، ناراحتى یهود از مسلمانان بیشتر شد و احیاناً بعضى از مسلمان‏‌ها نیز تمایل داشتند قبله همان بیت‌المقدس باشد تا بتوانند با یهود در الفت و دوستى زندگى کنند، غافل از این‌که رضایت اهل کتاب با حفظ آن حاصل نمى‌‏شد و انتظار آنان، پیروى از تمام آیین آن‌ها و نه فقط قبله‌ی آنان بود.

 

 

* منبع:

سایت انجمن گفتگوی دینی


مشخصات

آخرین مطالب این وبلاگ

آخرین جستجو ها